| 编剧/导演:乔尔·科恩伊桑·科恩
主演:汤米·李·琼斯 贾维尔·巴尔登乔什·布罗林
北京时间2月25日中午,第80届奥斯卡获奖名单揭晓,乔尔·科恩和伊桑·科恩指导的影片《老无所依》不负众望,一举包揽了最佳影片、最佳导演、最佳男配角和最佳改编剧本四项重量级大奖。
《老无所依》改编自美国作家康迈克·迈卡锡的同名小说,充满了科恩兄弟最擅长表现的黑色幽默,故事揭示了随着时代变迁,在法律管制下的安定社会早已变了模样,被猖獗的国际间毒品往来和肆无忌惮的暴力所代替,转眼之间,恍如隔世,眼前的社会已不适合那些生活在旧时代的人们,安定与法治已成过往……
我曾经将一个男孩送上电椅。他告诉我,如果把他放了,他还是会去杀人。——贝尔
1980年,美国、墨西哥边境的奥特姆镇周边,还是一片凄凉景象,荒野连绵,风沙四起。兽医卢埃林在野外打猎时,无意中发现一处黑帮交易毒品的地点。散落四处的尸体和汽车上的弹痕,显示这里曾有过一场激烈战斗。现场只剩下一个受伤的押运员和整整一箱子的钱。
卢埃林带走了这笔钱,但那个曾向他讨水喝的押运员困扰了他。半夜,他开车去给押运员送水。但等他到达时,却发现押运员已经被杀。同时,他还惊动了刚离去不久的杀手。
卢埃林带着一身伤口,狼狈逃回家中。他知道危机来临,便安排妻子简先回老家,简的母亲一直不喜欢他。
这笔巨大的钱财引来了杀手苏格。苏格冷酷变态,喜欢以猜硬币的方式决定人的生死,他提着氧气罐和空气枪作案,破坏门锁,无缘由地杀害无辜的陌生人。当他循迹来到卢埃林家,这里已人去楼空。但从屋里的账单上,他发现了简母亲家的电话。
之后,小镇的警探贝尔也被惊动了,他带着年轻警探来到卢埃林家。看着空气枪造成的破坏和苏格喝过的冷牛奶,他陷入沉思。
卢埃林拎着一箱钱开始了逃亡之旅。他先是住进了一家汽车旅馆,把箱子塞进房间的通风口。可当他从外面买了枪支和一些工具回来,发现自己房间的窗帘已经被人动过。他向接待员要了另一间房间,这两个房间的通风口是相连的。他取出钱箱,再次逃跑。而在他原来的房间里,等候在那里的墨西哥毒贩的手下,被刚刚赶到的苏格杀死。
卢埃林带着箱子住进另一家汽车旅馆。他在一沓钱币里发现了追踪器,这是苏格和毒贩都能轻易找到他的原因。此时,苏格已随后赶到,杀了旅馆接待员。一番交火后,卢埃林打伤了苏格,自己也受了重伤。
在另一处,墨西哥毒贩找来另一个杀手卡森,要他对付苏格,找回那箱钱。
卢埃林拖着受伤的躯体,来到美国和墨西哥边境。他把钱箱扔到边境线河边的草地上,并用500美元向路遇的三个青年买了一件外套和一瓶啤酒,佯装醉酒的疯汉,越过边境线。当他在晨曦中醒来时,身前站着一队沿街卖唱的艺人,他给了这些艺人一张沾满鲜血的钞票。此时,他的腹部涌出大量的鲜血。
苏格也受了伤。他驱车来到一家药店前,将停在路边的一辆汽车引爆,混乱之际,他从容地走进药店,拿走药品。
警探贝尔在努力寻找凶手,但他们总是比苏格慢一步,只能面对越来越多的尸体。他把简约出来,委婉告诉她卢埃林的危险处境,要她在有了丈夫的消息时通知自己。
卡森找到了在医院养伤的卢埃林。他要卢埃林交出那笔钱,作为交换,他会保护卢埃林以及他的家人。他说了自己的住址,要卢埃林考虑后打电话给他。随后,他在河边草地上发现了那个钱箱。但当他回到旅馆时,苏格也找来了。
苏格杀了卡森。这时,卢埃林刚好打来电话。苏格要他把箱子送来,他才可以饶过简的性命。卢埃林答应了。他随后打电话给简,要她到另一处旅馆与自己会合,他准备让她带着钱先去国外躲避。
简带着母亲去见卢埃林。在抵达约定地点后,她通知了贝尔。可当贝尔抵达时,却只看到卢埃林的尸体,死去的还有向卢埃林搭讪过的女子和同样追踪而来的毒贩。旅馆隔壁房间的小女孩依偎在母亲的怀里,惊恐地望着贝尔。
贝尔十分疲惫地和当地警官谈起苏格,两人感慨钱和毒品是一切罪恶的源头。深夜,贝尔又来到案发的旅馆,独自坐在房间的床上,看着凌乱的痕迹,无力地垂下头。
苏格闯进毒贩的办公室,一枪杀了那个肥胖的商人。在一旁吓得魂不附体的职员抖抖索索地向他解释了毒贩在钱里放追踪器的原因。苏格又来到简家中,此时,简刚刚埋葬了自己的母亲。苏格要简猜硬币的正反,以此决定她的生死,但简说,我看你坐在椅子上,就知道你是疯子。硬币根本无法做决定,做决定的人是你。她拒绝猜硬币。
苏格杀了简。当他从简的家中走出,却遭遇了一场车祸,两个骑车经过的小男孩看到,其中一个脱下自己的衬衫给他包扎。苏格给了他们一张带血的钞票,独自离开。在他身后,两个男孩为钱起了争执。
贝尔去郊外看望父亲,他对父亲讲述了自己的困惑。从贝尔妻子处得知他准备辞职的父亲告诉他,现实生活十分残酷,即使他这次抓住杀手,还会有这样的人在外面为所欲为。
贝尔辞职了。他坐在餐桌边,向妻子讲述自己的两个梦。在梦中,他梦见了自己回到从前,和父亲一起在雪地骑马,想要去一个更远的地方。但现实中,父辈的那些光荣岁月,已经一去不返。
(缩写/marigold)
相关链接
本届最佳影片提名:
《血色黑金》:一部关于家庭、信念、权利、欲望以及上世纪美国石油开采的银幕史诗,剧本改编自1927年美国文学家厄普顿·辛克莱的小说《石油》。本届奥斯卡金像奖八项提名,终获最佳男主角和最佳摄影奖。
《迈克尔·克莱顿》:提名影片中最具商业意味的“大片”,涉及法律界敏感题材。在一桩商业阴谋中,乔治·克鲁尼饰演的律师身不由己,必须在金钱和真相之间作出抉择。本届奥斯卡七项提名,终获最佳女配角。
《朱诺》:以轻松手法处理敏感的“少女怀孕”题材。编剧为“纯粹出于兴趣而从事过脱衣舞娘职业”的迪亚波罗·科蒂,因博客文风风趣幽默而被发掘。本片为其剧本处女作,创下独立制片史上的票房新高峰。本届奥斯卡四项提名,终获最佳原创剧本。
《赎罪》:以第二次世界大战的硝烟为背景,讲述了一段满含误会与泪水的情感故事。剧本改编自“英格兰国宝”伊恩·麦克伊万的畅销作品《救赎》。本届奥斯卡七项提名,终获最佳配乐。
|