左右为难,难不倒爱

日期:2008-04-10 作者:青蚨 来源:文学报


    一个患白血病的孩子,两个重组的家庭,一套租不出去的三室两厅,这便是王小帅拿下柏林银熊的《左右》。不同于《十七岁单车》、《青红》之类的青春叙事,王小帅这次让四个各怀心事的中年人在他的镜头下唱起了主角。

    枚竹和肖路四年前离婚,留下一个女儿禾禾。枚竹现任的丈夫是被她称为“上帝送给我最好的礼物”的老谢。这个男人温和宽容,待禾禾如己出。父女俩感情甚笃,他为禾禾在病床前贴红色窗花,禾禾的睡前故事要“爸爸讲,妈妈走”。肖路也已经和空姐董帆结婚两年,生活繁忙却安稳。两个家庭本来已无甚瓜葛,但禾禾却被诊断出患了白血病,初步治疗无甚效果。视女如命的枚竹听了医生的话,决意要和前夫再生一个孩子,以便用孩子的脐带血救禾禾。

    这样的故事似乎有太多的巧合,以至于剧中人物也说出一句“这太像肥皂剧了”。但这一事件却取材于曾轰动一时的真实新闻。身为母亲的枚竹说,那是因为事情没有发生在他们身上。这个两个月都没有租出那套三室两厅的房屋中介,说话轻声细语,对前夫说出自己的计划时,眼神却是如此偏执,脸上有孤注一掷的狂热。是的,在旁人看来是荒谬的事情,在她而言,无论如何反常,都只能不顾一切地迎上,“我没有退路了”,她是这么说的。

    左,右。故事的开始和结束处,枚竹都坐在出租车里,轻轻吐出这两个简单的词语。这或许象征着人生无法避免的选择,令所有人左右为难的,并不只是如何去挽回一个孩子的生命,而是由此引发的生活的种种困境。这个共同的目标,牵扯出原先被隐藏起来的各种危机:肖路负责的房屋工程出现问题,一边还要为孩子的病花费大笔医药费,与现任的妻子费心解释。董帆想要孩子,肖路以处在事业焦头烂额之际拒绝,如今,她要让自己丈夫和丈夫的前妻再生一个孩子。老谢用尽心力维护妻子和孩子,但枚竹已一意孤行,甚至不惜牺牲现在的家庭。枚竹曾打掉自己和老谢的孩子,因此导致人工受孕失败,至此,她甚至坚持要尝试用自然的方式受孕,她租下了那套房子,将肖路带到这里,躺在那张看来颇具悲壮色彩的红色床单之上的她,表情似喜似悲,难以分辨。她说,“谁都阻止不了我。虽然以后会有种种问题,但现在我管不了,我只要救禾禾的命。”

    影片与新闻讲述了相似的主题,但却不止于讲述这个看来有些违背伦理的举动。在晃动的镜头之后,似乎还有更多人到中年的困顿。这两个家庭,与我们所见的任何大城市里的家庭似乎都是一样的。挥去那些表面的光鲜,却都是被挤压在生活的夹缝中的。镜头里,总有一辆轻轨穿过这个灰暗而疲惫的城市,仿佛一条巨大的伤疤,坐在车厢里的人们看来总是那么木然而无望。

    《左右》的英文字为“in love we trust”,王小帅称这一解释源自印在美钞上的那句著名的“in God we trust”。在爱里,我们信任,谅解,宽容彼此在生活左右下做出的艰难选择,他为自己的改动作了一个如此煽情的解释。电影对结局的处理自然也体现出这一“大爱”主题,之前的种种困顿、愤怒、挣扎,在最后几分钟里得到缓解。这自然是以爱的名义:董帆的航班中途出现问题,她想到的最后一个人居然是禾禾,她原谅了肖路,赶回家为他做一顿饭。洞悉枚竹举动的老谢不动声色地对妻子说:“等孩子生出来,就说是我的。”简简单单的话语,不动声色的画面,却在暗处有催人泪下的力量。大团圆结局,多好。

    左右为难,难不倒爱。

    (文/青蚨)

 
 
 
文新传媒 | 文汇报 | 新民晚报 | SHANGHAI DAILY | 东方早报 | 新民周刊 关于我们
文汇读书周报 | 上海星期三 | 新民晚报家庭周刊 | 新闻记者 | 外滩画报 | 文汇出版社 联系我们