首页->三版

 

从民族文化到人类心灵

日期:2007-11-16 作者:李凌俊 来源:文学报


    ——访参加青创会的少数民族作家代表

    在本次青创会上,共有50多名少数民族代表,他们来自藏、朝鲜、达斡尔、东乡、侗、鄂温克、哈萨克、回、黎、满、蒙古、普米、撒拉、土、土家、维吾尔、彝、仫佬、壮、裕固等民族。少数民族青年文学创作,以丰富独特的形态,成为当今文坛的一道风景。

    来自甘肃的裕固族作家铁穆尔目前从事着散文写作、历史研究和记录“口述历史”的工作。他所有的创作,几乎都围绕着肃南草原,围绕着裕固民族。裕固族目前人口一万左右,是一个受到过无数磨难后幸存的民族,千年的历史是这个民族一笔极其珍贵的财富,而铁穆尔正是这些珍贵财富的解密者。他常年孤身漫游在肃南草原,用诗化的语言创作大量散文,他书写着裕固人对人类宏大的热爱,把裕固民族千年的草原史和心灵史,关于这个民族的荣耀、悲怆都注入自己笔端。1999年,他出版了历史专著《裕固民族——尧熬尔千年史》,是第一部也是唯一一部系统书写裕固民族诞生、发展和心灵史的著作,在国内外引起广泛关注。2000年到2002年底,他在祁连山南北两麓访问了180多个各族牧民,记录下他们的片断讲话,他们的情感历程和心灵历史。在接受记者采访时,铁穆尔说,我试图努力做到不遮掩、不伪饰,探索一种西方文学中常有的那种真实的力量。我希望记录下那些不为人知的历史,让今后的人们能记住曾经发生过的故事,避免类似的痛苦和灾难,为那些不幸的人们呼吁宽容。

    普米族作家鲁若迪基对记者说,自己是个“业余作者”,他曾经担任云南省丽江宁蒗县财政局局长;为解决当地各民族群众温饱,他推广脱毒马铃薯种植,至今,那里的人们还把主食洋芋,用他的名字命名为“鲁若洋芋”,被评为全县人民最满意的公务员。现在他在丽江市从事纪检工作。然而这个“业余作者”已经因自己的诗歌创作获得了第五届、第七届全国少数民族文学“骏马奖”,并且获得第三届华语文学传媒大奖提名奖。鲁若迪基说,诗歌是土地上的另一种作物,土地里可以生长出伟大的梦想,而他的梦想就是要成为中国最优秀的诗人。他的另一个心愿却很奇特,“俄国人顾彼得在他的著作《被遗忘的王国》中,将普米族写成一个没有希望的民族,现在我的一些诗歌被翻译成了英语,我希望有一天我的诗歌能被翻译成俄语,让那里的人知道,普米族是一个有希望的民族。”

    来自黑龙江的蒙古族青年作家黑鹤被认为是中国动物小说创作中最具实力的作家之一,他出版过小说《老班兄弟》、《重返草原》、《黑焰》和《鬼狗》等,拥有一批固定的读者,并多次获奖。谈起创作,黑鹤先说起了草原,“我的童年在草原上度过,我喜欢马厩的味道,炊烟的味道,我带着我的狗嬉戏,夕阳西下,姥姥对着草原叫着我的名字……曾经养过一条狗,在我离开后,它每天都去火车站等我,直到死去……”然而这样的生活“再也回不去”,但“一生受益匪浅”。在草原上,他养过狗,也养过小狼,童年的场景在他内心不断闪回,影响着他的创作,促使他不断写下一部部以动物为主角的作品,有人说,他仿佛有着与犬类息息相通的本领,通过对动物本性和感情的还原,将想象和思考的空间留给了读者,同时也将动物的内心世界留给了动物自己。

    记者了解到,不少与会少数民族作家都有自己的创作计划,蒙古作协的蒙古族青年作家白金声最近在写一部描写解放时期蒙古族将领的长篇小说《阿思跟将军》。宁夏代表团的东乡族作家了一容是第二次参加青创会。他最近正在专心读书,读一些中国古典小说和美学理论方面的著作,希望能够通过读这些经典,慢慢静下来,克服浮躁的心态。青海代表团的撒拉族女作家寒栗今年22岁,目前主要进行诗歌创作,2006年出版了处女作《寻找柏拉图》,今后她想写一部以撒拉族妇女为主题的长篇。黑龙江代表团的朝鲜族作家全勇先近两年主要从事影视剧创作。根据他的小说改编的电视剧《雪狼》目前正在南方播出,他的短篇小说《昭和十八年》也正在进行剧本改编。鲁迅文学院的仫佬族女学员王华刚完成一部小城镇题材的长篇小说《家园》。

    本报特派记者李凌俊

    

    少数民族代表在开幕式上身着民族服装    袁继彦摄?

 
 
 
文新传媒 | 文汇报 | 新民晚报 | SHANGHAI DAILY | 东方早报 | 新民周刊 关于我们
文汇读书周报 | 上海星期三 | 上海家庭报 | 新闻记者 | 外滩画报 | 文汇出版社 联系我们