| 时隔7年,四川女诗人翟永明再度出山,推出两部新作:诗文集《最委婉的词》和解读女性艺术的《天赋如此》。发行方在该书的宣传海报上称,翟是“近年最有望摘冠诺贝尔文学奖的中国女作家”。“所有对当代汉语有了解的人都不会陌生的名字,普遍认为是中国当代最优秀的女诗人、知识分子写作诗群代表诗人之一……”据悉,这款宣传画已经在今年1月的北京书市上亮相。
被记者询问的翟永明表示,自己对宣传语并不知情。她对这样的宣传做法并不赞同。她表示:“以前出书,根本就不用考虑什么宣传,而现在出版社出书,来自市场的压力太大了,连纯文学书籍也不得不考虑宣传。”随后,她联系上发行方,要求立刻停止这款宣传画的使用。
翟永明的“牛脾气”已不是第一次爆发了,2004,《天赋如此》本有望出版,但合作的那家出版社要求她将书名改成具有暗示性的名字:《隐秘的激情》,并在正文中做出若干修改。最后她放弃了出版。
出版社相关负责人表示,他们会尊重翟永明的本人意愿,停止使用涉及“诺贝尔”等语言的宣传画。(《华西都市报》胡晓)
|