|
有网友发现，刚刚开播的电视剧《丑女无敌》是根据美剧《丑女贝蒂》改编的。再一细数发现，中国改编的美剧太多了。于是，网友给其命名为山寨影视。
中国影视进入了一个原创能力极度匮乏的时代，一方面是“翻拍”当道，另一方面是“跟风”成灾，山寨成为了一种“次优”的选择。如果排除版权方面的利益纠纷和对“山寨”行为的道德判断，“山寨”的好也是一种文化之间的交流，不失为复活中国影视原创力的良性借鉴的开端。结果“山寨”一进入中国文化的语境，便成了低级模仿和文化侵权的牺牲品。文化原创力没有借助“山寨”复活，反而死于“山寨”。实在令人遗憾。
(《深圳商报》)?
|
