|
||||
 |
||||
 |
||||
| 首页->关注 |
| 我们的新栏目 | ||||||||
| 2009-12-31 作者： | ||||||||
|
今年，本报新开设了“走近翻译家”、“学人掠影”、“文学人生”三个栏目。 “走近翻译家”栏目旨在介绍那些平日不在聚光灯之下，却默默充当“文化摆渡人”的译者，讲述每个翻译家不同的人生，同时梳理当下的翻译现状。至今已发表对钱春绮、李文俊、马永波、傅惟慈、马振骋、袁筱一、草婴、叶廷芳、黄荭、任溶溶等10位颇有影响的翻译家的专访，令读者在享受翻译之美的同时，关注到一直隐藏在译著之后的老中青几代翻译家的不懈努力。 “学人掠影”一栏中已有孙郁、李洁非、费振钟、谢泳、王彬彬、林贤治等6位学者的身影。该栏目主要介绍在学术研究的路上严谨跋涉，默默地为思想、人文建设做着贡献的学者的近况和言论，读者可从中感受他们对现实的关注和思想的力量。 “文学人生”则记录了万刚、余发海、赵凯、崔曼莉、曹昇、张祖道、王清平等7位普通人的文学故事。他们中有获得“2008年度真情人物”荣誉的警察，有身残志坚的农村写作者，有以职业经历为背景的白领写作者，有以影像记录文学大家身影的摄影家……他们来自社会的各个领域，虽然不是专业的文学写作者，但文学却已经成为他们日常生活的一部分。文学对日常的照耀和引领，这就是我们一直要表达的。 |
||||||||
|
||||||||
|
