每个孩子都是赛娜鼠

日期:2006-08-11 作者:老猫猫;新手指蛛 来源:文学报


    老猫猫&新手指蛛

    当我们年纪还小的时候,谁没有盼望过一次真正的野餐呢?

    你眼巴巴地从星期一开始,等啊等,结果,到了星期六,突然下起了大雨!那种失望和沮丧的心情还记得么?

    当我们年纪还小的时候,谁没有迷过路,不曾呕过气呢?

    你是不是也曾在一个到处是弯曲的大厅里迷失了方向,一时间找不到那只拉惯了的大手?

    你有没有怀疑过爸爸妈妈是否真的喜欢你?

    你有没有故意气他们,吓唬他们?

    如果你对这些事情中的一两件会感到会心一笑。那么,你就曾经是一只赛娜鼠。

    比利时作家嘉贝丽·文生笔下的赛娜鼠,是一个没有父母的小不点。她经常对艾特熊不确定地问:“真的可以吗?”也会抗议说:“我真的很怕失去你。”还爬到高高的树上使小性子,让艾特熊紧张得要命。她不起眼,敏感而任性。但幸运的是,她拥有艾特熊全部的爱。

    艾特熊可以和赛娜鼠在雨天出去野餐,毫不在意别人诧异的眼光;可以和赛娜鼠在雪地里围着一棵歪脖子的小杉树,过只有孩子才会梦想的露天圣诞节;可以毫不心痛地失去一份工作,但是决不放弃和赛娜鼠在一起。赛娜鼠所有的质疑换来的都是艾特熊宽厚的微笑。

    也许有人会说艾特熊对赛娜鼠是溺爱。但艾特熊正是用这样的毫无心机的“溺爱”,小心呵护着赛娜鼠。真正的爱就是这样没有条件和充满包容。也许有人会说艾特熊和赛娜鼠之间,其实是小少女和年长异性之间爱恋情怀,包含着女性对爱情的理想和憧憬。其实哪一种爱不应该拥有同样核心——包容、忍耐、恩慈,且永不放弃。

    每个人小时候都曾是一只赛娜鼠,被,或者渴望被,无条件地爱着;当我们长大时,便渐渐具有了些艾特熊的样子,爱,或者学着去爱,用一颗包容和理解的心。

    但愿,我们变成艾特熊的时候还能想起自己做赛娜鼠时的样子。

    如果不记得了,不妨再一起看看“艾特熊&赛娜鼠”的故事。

    【内容简述】

    《艾特熊与赛娜鼠》系列绘本全套共22册,由被誉为“一代儿童文学宗师”的比利时著名女画家Gabrielle Vincent绘制而成。本书在国际上享有盛誉,自1981年初版以来,先后被译成法、美、意、日等12种语言,获得很多国际大奖和数国国家政府的高度认可,销量超过两百万册。

    这套绘本以线条朴实的铅笔素描,配以自然写意的柔和水彩,讲述了体格强壮又憨态可掬的“艾特熊”与纤巧玲珑、活泼任性的“赛娜鼠”日常生活中的点点滴滴。以爱为主线,将人与人之间的亲情友情爱情以及微妙的第四类情感淡淡地发散开来,不仅对孩子有潜移默化的教育作用,也能引起成人的共鸣。

    艾特熊是谁?赛娜鼠是谁?他们之间到底是怎样的关系?——这是萦绕在许多读者心中的一个问题。在大多数故事中,艾特和赛娜只是一对相依为命的伙伴,看上去像一对父女,但有时更像是一对伴侣,他们之间的情感强烈而微妙。中文版第一辑选择了六本最为温馨的故事。

    【作者介绍】

    嘉贝丽·文生(Gabrielle Vincent,1928-2000),原名莫妮克·马丁(Monique Martin),生于比利时布鲁塞尔,毕业于布鲁塞尔艺术学院,后主要从事美术创作。1980年开始创作图画书,1982年出版的《流浪狗之歌》获得极高赞誉并广为流传,奠定其世界经典插画家的地位。图画书代表作还包括:“艾特熊与赛娜鼠”系列、《蛋》等。她创作的图画书获奖无数,多是艺术爱好者喜爱收藏的作品。它们不但深受孩子们的喜爱,也唤起许多大人的强烈情感。2000年9月24日病逝,享年72岁。

    “艾特熊与赛娜鼠”的故事是嘉贝丽创作时间最长的图画书,1980年她最初创作图画书时就是从这个故事开始的。2000年,当她病重住院时仍然坚持创作,在病床上完成了这个系列故事的完结篇。

    (“艾特熊&赛娜鼠”系列[比利时]嘉贝丽·文生/图、文梅思繁/译上海人民美术出版社2006年5月版)

    

    嘉贝丽·文生

 
 
 
文新传媒 | 文汇报 | 新民晚报 | SHANGHAI DAILY | 东方早报 | 新民周刊 关于我们
文汇读书周报 | 上海星期三 | 上海家庭报 | 新闻记者 | 外滩画报 | 文汇出版社 联系我们