[美]保罗·富塞尔 王建华译
事实上,伊丽莎白(编者注:英国女王)不但首先想到给孩子穿水手服,而且还是白色婚纱潮流的引领者。在她嫁给阿尔伯特的1840年以前,婚纱的颜色五彩缤纷。伊丽莎白的婚纱非但颜色独特,还象征着纯洁无瑕。此前数年,婚纱的设计未做丝毫改变——至少在其基本要素方面的确如此。白色婚纱上缀有白色缎子和白色腰带,一块薄纱系在盘起来像王冠的头发上,裙摆长度从1英尺到长长的25英尺,长短不等。因为太重,所以需要一个人跟着打理。为了突出整体效果,还戴上一双白色网眼手套,一手拿块可揉搓的白色网眼手帕,另一手拿一束鲜花。正如撒在久别重逢的夫妻身上的米一样,花也曾象征着多子多孙,因此,鲜花是必不可少的。何以白色成为婚纱的主旋律,很多有识之士情不自禁地做了各种解释。时装评论家芭芭拉·托巴写道:“出身尊贵的维多利亚时代的新娘们穿上白色婚纱,向世人昭示她们很有钱,每天都可以穿不同的衣服。”
不久以后,人们认为白色婚纱最合时宜。一位蹩脚诗人仔细考证了婚纱颜色后,认为白色当名列第一。
穿上白婚纱——选择正确。
穿上灰婚纱——实在离谱。
穿上黑婚纱——愿回娘家。
穿上红婚纱——愿已死亡。
穿上绿婚纱——羞于见人。
穿上黄婚纱——为夫蒙羞。
穿上粉红色——命运不济。
然而,每个部门都有各自的“朱姆沃尔特将军”的痕迹。在婚纱行业,“从淡淡的红到深深的红,形形色色,应有尽有”。一位专业婚纱供应商说:“看上去新鲜明亮,让人眼花缭乱,并且我敢断言,在这个行业里,白色婚纱越来越流行,淡颜色也很普遍。”
婚纱是服装行业的一个专业分支。经销商们在给新娘挑选款式时,一方面,把“庄重和性感”区分开,另一方面,“回归经典”,要看起来高雅。像吊带的、无袖的、无背带的、露背的,这些都太性感了。薄薄的婚纱外面披一层透明的纱,看起来有点暧昧,但又不失传统婚纱的大方。
曾经大张旗鼓结过婚的人都知道,结婚是一笔昂贵的开支。如今买一件婚纱要$500,单就一条纱也大约需要$100,还有印发请柬,买鲜花,拍录像,请乐队,租轿车(包括司机)的费用和支付给承办酒席和牧师的钱。
结婚的目的就是为了定格这永生难忘的瞬间。为了使这一瞬间成为永恒,还得请出结婚顾问中的另一批专业人员给婚纱做特别的“留香”处理,以示纪念。这样,新娘和其家人按照吩咐:首先,把婚纱送往干洗店,除去衣服上残留的酒味和饮料汁,检查一下是否有珍珠丢了,针线漏了,纽扣掉了。下一步就是被称为“传家宝”的事了。把婚纱装在厚厚的塑料袋里,挂在衣架上,或者更奢侈点——用防酸性的薄织物把婚纱包好,放进密封的真空档案盒子里(空气不利于婚纱长时间存放)。以上的花费就在$115和$150之间。袋子或盒子存放处的湿度至关重要,最理想的温度为65度,湿度为48%,还要避免有荧光,因为荧光容易损坏丝织物。再者,婚纱不能放在木框或香杉箱里,因为木头散发出的气体酸性高。
纽约快乐镇的优质保存收藏盒公司的负责人约翰·拉普说:“不惜在结婚礼服上花钱的人往往都很喜欢收藏,但一般来说,只有第一件礼服才作为传家宝。”拉普先生从工作中得出经验:犹太人和意大利人热衷于收藏新娘礼服,但多数收藏家居住在纽约和加利福尼亚。由于一年能出售25000套结婚礼服,所以收藏最有代表性的礼服,就像从事离婚的行业一样,是一桩大买卖。(《品位制服》生活·读书·新知三联书店2005年12月版)
|